11.训练冠军赢得了真正的比赛

堵住耳朵，”艾米说，“知道别人的成绩并不能提升我的速度。”

按照规则，在第二轮比赛中，排名最后的运动员最先出发，而艾米是最后出发的。在第一天的比赛中，艾米任性地忽略了一件事：自己比排名第二的德国运动员克斯廷·希姆科维亚克（Kerstin Szymkowiak）快了0.3秒。美国队、加拿大队和德国队的运动员提出了联名抗议，他们认为艾米的头盔只在后脑部位有很小的起伏。在理论上，如果头部所处位置合理，工程师詹姆斯·罗奇所设计的头盔能让艾米比其他运动员快0.01%。国际有舵雪橇和无舵雪橇联合会驳回了这一抗议。

在第四轮和最后一轮比赛中，成绩最好的运动员仍是最后一个出场。艾米独自一人待在更衣室里，对其他运动员的行为一无所知，只等着广播喊出自己的名字。

她又是最后一个被叫到的。她走到起跑位置。接下来的一切发生得太快了，她什么都没记住。她知道自己出现了失误，她碰到了赛道底部。她看见安迪·施密德朝她走来。她问他，我这是在哪儿。

施密德告诉她，她夺冠了。一时之间，艾米呆住了，根本不知道该做何回应。她两次打破了赛道记录，比第二名快出半秒多。她觉得脑子里一片空白，甚至连头盔都忘了摘。“真希望我当时没那么窘迫，”艾米回忆说，“我唯一的感觉就是好害羞啊！”

与此同时，工程师蕾切尔·布莱克本则被喊进了仲裁室，大家要求对威廉姆斯的雪车进行全面检查。成绩排名前六位的运动员的雪车都需要在队伍成员的见证下接受检查。仲裁委员会要求布莱克本拆解雪车。他们以为艾米是因为对雪车进行了特殊设计才获得了金牌，结果事实却令众人目瞪口呆。艾米有没有违反比赛规则？艾米有没有弄错尺寸？检查艾米的雪车是布莱克本经历过的最难熬的事情。她的手抖得很厉害，这让拆卸雪车螺栓变得很吃力。“没关系，蕾切尔，”一名委员跟她说，“我可以帮你检查这架雪车。”令布莱克本备受煎熬的检查持续了30分钟，仲裁委员们将每个零件都仔仔细细地检查了一遍。令她欣慰的是，他们没有发现任何违规行为。

艾米记得，自己很想在赛后拥抱一下教练和父母，却哪里都找不到他们。后来，她被带到了媒体采访区，接着又接受了兴奋剂检查。“我被拖着到处走，”艾米回忆道，“接着，我还得跟英国钢架雪车队、英国奥林匹克协会里的一切不相关的高层人士吃饭。我想跟队友坐在一起，却被拒绝了。”

艾米觉得心力交瘁，根本不知道要吃什么，甚至连菜单都看不懂了，整个人就像是撞了墙似的。她独自一人来到洗手间，关上门，放声大哭。她最先感受到的是释放，随后涌上来的才是带着金牌回家的自豪感，以及创造历史的成就感。她永远不会忘记自己曾有多么失落，曾为何屡战屡败，为何一直是演练冠军。“姑娘，你终于成功了，”她对自己说，“别急，你终于赢了一次。”